1 line
24 KiB
JSON
1 line
24 KiB
JSON
{"extensionDependenciesChecks":["La extensión {0} requiere una versión {1} o superior de la extensión de C# ({2}). Actualízala.","Actualizar"],"strings":["La extensión del Kit de desarrollo de C# solo se puede utilizar con Microsoft Visual Studio Code, vscode.dev, GitHub Codespaces de GitHub, Inc., así como con los productos y servicios sucesores de Microsoft, GitHub y otras filiales de Microsoft","Abrir documento","Elegir solución para abrir","Mostrar error","No se pudieron restaurar los paquetes NuGet para la solución.","NuGet requiere credenciales.","Mostrar instrucciones de inicio de sesión","No se encontró ningún SDK de .NET instalado en el equipo. Si está instalado, asegúrese de que se encuentra a través de la variable de entorno PATH. El Kit de desarrollo de C# no funciona sin una versión compatible del SDK. Después de instalar el SDK, debe reiniciar la sesión de VS Code o el equipo.","Creación de un nuevo proyecto de .NET","Buscar plantillas","Descubriendo plantillas de proyecto...","Instalación de la extensión .NET MAUI","La extensión .NET MAUI no está instalada. Instálela para habilitar la depuración para proyectos de .NET MAUI.","Asignar un nombre al nuevo proyecto","Proporcione un nombre de proyecto.","Solo rutas de acceso relativas.","Las rutas de acceso no se pueden resolver en una ubicación por encima del directorio actual.","La ruta de acceso contiene caracteres no válidos.","La ruta de acceso es demasiado larga.","El directorio del proyecto ya existe.","La solución ya contiene un elemento denominado \"{0}\".","Seleccionar la ubicación del proyecto","El proyecto se creará en \"{0}\"","Directorio predeterminado","$(folder) Elija otro directorio...","Ubicación del proyecto","$(add) Crear proyecto","$(gear) Mostrar todas las opciones de plantilla","todas las opciones de plantilla","Crear opciones de proyecto o vista","Seleccione una opción","Seleccione una opción para la configuración","(valor predeterminado)","(seleccionado actualmente)","Configurar la opción {0}","Especifique el valor de la opción {0}","True","False","Archivo personalizado (sin plantilla)","Crear un archivo nuevo","El archivo {0} ya existe. ¿Desea agregar el archivo existente a la carpeta de la solución?","El archivo {0} ya existe. ¿Desea agregar el archivo existente al proyecto?","Sí","Cancelar","Asignar un nombre al nuevo archivo","Proporcione un nombre de archivo.","El archivo ya existe.","Seleccionar proyecto para nuevo archivo","Elegir un proyecto o crear un archivo independiente","Select project for linked file","Choose a project","Archivo independiente","Crear un nuevo archivo sin agregarlo a un proyecto","Proyectos","Archivo independiente","Asignar un nombre al archivo de solución","Seleccionar la ubicación del archivo de solución","Proporcione un nombre de solución.","El archivo de solución ya existe.","Seleccionar el formato de archivo de solución",".sln",".slnx","Seleccione el proyecto al que agregar referencia","Seleccionar el proyecto al que se va a hacer referencia","Seleccionar proyecto de origen","Seleccionar la referencia de proyecto que se va a eliminar","Seleccionar proyectos","Seleccione los proyectos a compilar (usa la barra espaciadora para seleccionar o deseleccionar, y Entrar para confirmar)","No se encontraron proyectos en el área de trabajo.","No se encontraron proyectos en la carpeta seleccionada.","Seleccionar proyectos","Seleccionar proyectos en la carpeta (usar la barra espaciadora para seleccionar o anular la selección, Entrar para confirmar)","Seleccionar destino","proyectos","proyectos cargados","descargado","solución","área de trabajo","Agregar archivo existente","Add Linked File","Seleccionar archivo","Sí","No","Aceptar","Cancelar","Descartar","Agregar proyecto existente","¿Seguro que quiere eliminar {0}?","Nombre de carpeta nueva...","Nueva nombre de la carpeta de solución...","Se eliminará {0}","Nombre nuevo...","Más información","El área de trabajo tiene varios archivos de solución de Visual Studio. Seleccione uno para abrirlo y obtener soporte técnico de IntelliSense.","Hemos cargado todos los proyectos de C# en su área de trabajo sin utilizar un archivo de solución. Si desea seleccionar una solución específica, elija una para abrir.","Elegir para abrir","Seleccionar proyecto","Archivos de proyecto","No cargar la solución","Abrir registro de proyecto","Abrir archivo de registro","No volver a mostrar en el área de trabajo","Abrir configuración","Abrir registro","Uso de la extensión de C#","No volver a mostrar","La configuración de la solución activa ha cambiado. Vuelva a cargar la ventana para aplicar el cambio.","Volver a cargar ventana","Seleccionar una configuración","Seleccionar una plataforma","¿Desea mover \"{0}\" a \"{1}\"?","{0} ya existe. ¿Desea sobrescribirlo?","No se admite agregar elementos de solución en el modo de desarrollo basado en el área de trabajo.","No se admite la adición de elementos de solución para áreas de trabajo sin solución.","Aún no se admite la adición de un proyecto al formato de archivo de solución XML (.slnx).","Recompilar y aplicar cambios","Continuar con la edición","No se puede ejecutar el comando del kit de desarrollo de C#.","Algunas funciones ejecutan código y solo pueden ejecutarse en un espacio de trabajo de confianza.","Administrar confianza en el área de trabajo","Obtener más información","Explícame cómo hacerlo","You must open a solution to make C# Dev Kit fully functional. If you dismiss this dialog, you can click the \"No Solution\" status bar item at the bottom to select one later.","Abrir solución","Abrir área de trabajo diferente","Proporcione un nuevo nombre.","La solución ya contiene un elemento denominado \"{0}\".","La carpeta ya contiene un elemento llamado \"{0}\"","La ruta de acceso es demasiado larga.","La ruta de acceso contiene caracteres no válidos.","No hay ninguna solución o área de trabajo abierta.","No hay ningún archivo de solución en el área de trabajo. Cree primero una solución.","No se puede abrir el filtro de solución debido a un problema con el archivo.","Se produjeron errores al abrir la solución: {0}","Se producen errores al volver a cargar la solución: {0}","El Kit de desarrollo de C# no admite proyectos antiguos de C# y es necesario convertirlos a proyectos nuevos con estilo SDK.","No se pueden agregar archivos o carpetas a '{0}' porque está fuera del área de trabajo, '{1}'.","Error de la operación de eliminación para {0}","Error en la operación de nueva carpeta para {0}","Ya existe un archivo o carpeta con el mismo nombre. Proporcione un nombre diferente.","The file '{0}' is already included in '{1}'.","A file named '{0}' is already included in '{1}'.","A linked file named '{0}' is already included in '{1}'.","Error en la operación de eliminación para {0}","Error {0} en la operación de cambio de nombre","No hay ningún otro proyecto en la solución al que agregar una referencia.","No hay ningún proyecto al que se haga referencia.","No se encuentra la carga de trabajo de .NET MAUI. Instálelo para crear proyectos de .NET MAUI.","La extensión .NET MAUI no está instalada. Instálela para habilitar la depuración para proyectos de .NET MAUI.","\"{0}\" no se puede mover.","Error al mover {0}","No se encuentra la instalación del SDK de .NET en el entorno PATH. La extensión de kit de desarrollo de C# no funcionaría sin una instalación correcta del SDK de .NET accesible a través del entorno PATH. Es posible que sea necesario reiniciar en algunos casos. Compruebe el entorno PATH registrado en la ventana de registro del kit de desarrollo de C#. En algunos casos, podría verse afectado cómo se inició VS Code.","El SDK de .NET se resolvió como {0}, pero no se pudo ejecutar. Es posible que la instalación de .NET esté dañada, que no esté firmada correctamente o que no tenga permiso para ejecutarse.","Error al guardar el archivo de solución: {0}","{0} no puede detectar el archivo de solución","{0} no se puede abrir. Asegúrese de que la versión del SDK de .NET es 9.0.200 o posterior para admitir archivos .slnx.","{0} no se puede abrir. Asegúrese de que el SDK de .NET instalado coincide con la versión especificada en el global.json.","Proyectos activos","No hay solución","Proyectos: {0}","Procesando información del área de trabajo en segundo plano...","{0} proyectos están cargados para admitir IntelliSense.","La solución actual está vacía.","La solución actual está vacía. El archivo de C# fuera de un proyecto tiene una experiencia limitada de IntelliSense.","El documento actual está fuera de cualquier proyecto abierto.\r\nPuede limitar la experiencia de IntelliSense.","El archivo de proyecto está activo.","El documento actual está dentro del proyecto \"{0}\"\r\nHaga clic para encontrarlo en el explorador de archivos.","Varios proyectos hacen referencia al documento actual:\r\n","No hay ningún archivo de solución abierto en el área de trabajo.\r\nHaga clic para abrir una para que C# IntelliSense funcione...","No se pudieron cargar {0} proyectos","Configuración activa","Haga clic para seleccionar la configuración activa, la configuración se aplicará al volver a cargar.","Buscando información para el documento actual...","El archivo de solución no es válido. ","(no válido)","(no válido)","(no válido)","Compilar","Recompilar","Limpiar","Proyectos","Proyecto","Publicar","Error de compilación para {0}","Compilados {0} de {1} proyectos","Modo de desarrollo del área de trabajo de C#","Desarrollo basado en áreas de trabajo habilitado.","Solution: {0}","Archivo de solución abierto: {0}","Error al compilar los proyectos de prueba. Corrige los errores de compilación y vuelve a intentarlo.","Compilar y ejecutar pruebas de C#","Seleccione proyectos de prueba (Enter para confirmar, Esc para cancelar)","No se seleccionaron proyectos de prueba para compilar y ejecutar.","Test controller is not available.","Test discovery was aborted. See Output window for details.","Show Errors","Test assembly not found for '{0}'. Build the project to discover tests?","Build Project","Build failed for project '{0}'","Test Failed.","Test could not be found.","Test could not be run.","Running tests...","Attachments:","Test Run Summary","Total Tests: {0}","Passed: {0}","Failed: {0}","Skipped: {0}","Result: FAILED","Result: SUCCEEDED","Result: Test Run Aborted (See Output Window for details)","Test Execution Time: {0}s ({1}ms)","Total Time (including build): {0}s ({1}ms)","PASSED: {0} ({1})","FAILED: {0} ({1})","SKIPPED: {0}","ERROR: {0} - Test could not be found.","ERROR: {0} - Test could not be run.","N/A","No se puede abrir el archivo. Este archivo no es un archivo de cobertura válida.","No se puede iniciar '{0}'. '{1}' no es una extensión de archivo compatible.","No se encontró ningún destino que se pueda iniciar.","''{0}'' no admite la depuración. No se ha encontrado ningún destino que se pueda iniciar.","No es posible depurar varias configuraciones.","No hay ningún proyecto de C# cargado actualmente. Cree un proyecto de C# para depurar.","Abra una carpeta con una solución para depurar.","Se ha producido un error al obtener las configuraciones de depuración.","Se encontraron varios proyectos de inicio. Seleccione el proyecto que desea depurar.","No se ha seleccionado ningún proyecto de inicio.","Seleccionar proyecto de inicio de C#","Proyecto de inicio de C#","No se encontraron proyectos que se puedan iniciar.","No se seleccionó ningún proyecto de inicio.","No se encontró el proyecto de inicio.","C#: Iniciar proyecto de inicio","C#: Depurar archivo activo","Archivo de configuración de inicio creado en {0}.","Error al obtener la ruta de acceso de la configuración de inicio: {0}","Seleccionar configuración de inicio","Seleccionar el proyecto de C# que se va a iniciar o depurar","<no proyecto>","Iniciar configuración","Selección de la configuración de inicio para el proyecto de inicio de C#","Seleccionar Iniciar plataforma de destino","Depurar la plataforma de destino","Seleccione la plataforma de destino que se va a usar al iniciar o depurar el inicio de C#.","El proyecto de inicio seleccionado no tiene marcos de destino.","El área de trabajo del proyecto todavía se está inicializando. Espere un momento e inténtelo de nuevo.","El host del servicio de intermediación no se cargó en 30 segundos.","Depuración: esperando a que se carguen los proyectos","Seleccione un proyecto para configurar las propiedades de depuración","La depuración de archivos C# sin un proyecto solo es compatible con .NET 10+.","Actualmente no se admiten varios motores de depuración. Motores usados: \"{0}\"","No se puede establecer \"{0}\" como configuración activa. Elimine esta configuración y genere una nueva.","Errores de compilación","\"{0}\" no se pudo compilar. ¿Desea continuar y ejecutar la última compilación correcta?","No se puede generar una tarea de compilación; reiniciar una sesión de depuración no volverá a generar el proyecto.","Error al iniciar el proyecto de Aspire. Actualice la extensión de C# para que sea mayor o igual que {0}.","No se proporcionó ningún motor de depuración cuando se esperaba uno.","Recarga activa","La recarga activa no puede aplicar automáticamente los cambios. Es necesario recompilar la aplicación para aplicar las actualizaciones.","Recarga activa ha aplicado cambios en {0} proyecto(s), pero {1} proyecto(s) requiere(n) un reinicio completo. {2}Se ha(n) encontrado error(es).\r\nProyectos que se van a recompilar:\r\n{3}\r\nProyectos que se van a reiniciar:\r\n{4}","Recarga activa: No se pueden compilar los cambios","Los cambios han provocado errores de compilación. Se encontraron los siguientes errores:\r\n{0}","Recarga activa: recompilación en curso","Recarga activa: recompilación completada","DebugType no admitido","El depurador de .NET no admite la configuración actual de DebugType \"{0}\". Para habilitar la depuración, cambie DebugType a \"portable\". ¿Desea continuar con la depuración de todos modos?","Instale la CLI de Functions Core para continuar.","La extensión Azure Functions no está instalada. Instale la extensión e inténtelo de nuevo.","La versión de la extensión Azure Functions es demasiado baja. Actualice la extensión para que sea mayor que {0}.","No se puede obtener AzureFunctionsExports de vscode-azurefunctions.","'{0}' falta.","La Recarga activa de C# está deshabilitada en la configuración","No se admite la Recarga activa de C# para esta sesión","La Recarga activa de C# está disponible","❗ La Recarga activa de C# no está disponible para esta sesión.","❌ La Recarga activa no se completó debido a un error inesperado.","💡 Se encontraron posibles cambios en el código.","El servicio de Recarga activa de C# no está disponible.","Se encontró una excepción al aplicar los cambios en el código: ","Seleccionar el proyecto","Seleccione el proyecto al que se va a agregar el paquete NuGet","Seleccione el proyecto para actualizar el paquete NuGet de","Seleccione el proyecto del que se va a quitar el paquete NuGet","Escriba un término de búsqueda para buscar un paquete NuGet","Seleccionar un paquete NuGet","más reciente","actual","otras versiones","Seleccionar una versión del paquete NuGet","No se encontraron paquetes.","No se encontraron versiones.","✅ Todos los paquetes están actualizados.","❌ No hay paquetes que quitar.","Agregar paquete NuGet","Actualizar paquete NuGet","Quitar paquete NuGet","Agregar paquete NuGet: {0}","Actualizar paquete NuGet: {0}","Comando no disponible: requiere el SDK de .NET 8.0.200 o superior","Instalación del SDK de .NET 8.0.200 o posterior para acceder a los comandos de NuGet","Respuesta JSON no válida de la operación '{0}'","{0} (versiones preliminares incluidas)","{0} (versiones preliminares no incluidas)","ver registros"],"debugger/strings":["No se pueden proporcionar configuraciones de depuración: "],"logging/strings":["$(file-text) Recopilar registros existentes","Siempre incluido","Recopila registros e información del entorno.","$(record) Registrar un seguimiento de rendimiento","Iniciar una grabación de dotnet-trace en directo","Captura eventos en tiempo de ejecución en los procesos del servidor del Kit de desarrollo de C#.","Registros de actividad de registro de $(output)","Captura de la salida detallada del registro de C#, LSP y Razor","Captura registros de actividad detallados mientras realiza acciones en el editor.","Recopilación de registros del Kit de desarrollo de C#","Los registros existentes siempre se recopilan. Seleccione diagnósticos adicionales a continuación o presione Aceptar para recopilar solo los registros.","Guardar registros","Guardar registros del Kit de desarrollo de C#","Los registros del Kit de desarrollo de C# se guardaron correctamente.","Abrir carpeta","Recopilación de registros del Kit de desarrollo de C#","Recopilando registros e información del entorno...","Guardando archivo...","No se pudo guardar el archivo de registro: {0}","No se encontraron procesos del Kit de desarrollo de C# en ejecución. Asegúrese de que una solución o proyecto está abierto.","Los procesos seleccionados ya no se están ejecutando.","Grabación del seguimiento del {0} proceso: reproduzca el problema y, a continuación, haga clic en Cancelar para detener y guardar.","Registrando el seguimiento de {0} los procesos: reproduzca el problema y, a continuación, haga clic en Cancelar para detener y guardar.","Deteniendo la grabación de seguimiento...","No se generaron archivos de seguimiento.","Grabación de registros de actividad de C#: reproduzca el problema y detenga la grabación para guardarla.","Diagnóstico de grabación: reproduzca el problema y, a continuación, detenga la grabación para guardarla.","Servidor de lenguaje Roslyn","Servidor de lenguaje C# (IntelliSense, diagnósticos, acciones de código)","Volcado de memoria","Volcado de memoria de proceso mediante dotnet-dump","Crea un volcado de proceso completo para la solución de problemas y el análisis.","Volcado de GC","Volcado del montón del recolector de elementos no utilizados mediante dotnet-gcdump","Captura información del montón administrado para investigar problemas de memoria.","Recopilando volcados de proceso...","Recopilando volcado de memoria...","Recopilando volcado de GC...","No se produjo ningún archivo de volcado.","Herramienta necesaria no instalada","Instalar y continuar","Instalando herramienta de diagnóstico...","Mostrar resultado","Más información","{0} es necesario, pero no está instalado actualmente.","Las siguientes herramientas de diagnóstico son necesarias, pero no están instaladas actualmente: {0}.","Instalar {0}","Instalar herramientas","Deben instalarse las siguientes herramientas de diagnóstico: {0}. Haga clic en \"{1}\" para instalarlos como herramientas globales de .NET.","Selección de procesos para la recopilación de diagnóstico","Todos los procesos están seleccionados de forma predeterminada","No se pudo instalar {0}. Compruebe el canal de salida para obtener más detalles.","{0} no está instalado o no está disponible en PATH.","{0} Error de comprobación: {1}","{0} comprobación se realizó correctamente.","{0} se cerró con código {1} durante la comprobación.","Instalando {0} mediante: {1} instalación de la herramienta -g {0}","{0} instalado correctamente.","{0} ya se ha instalado.","{0} error en la instalación con el código de salida {1}.","No se pudo instalar {0}: {1}","Ejecutando: {0} {1}","{0} error: {1}","{0} se completó correctamente.","{0} salió con código {1}.","Seleccionar carpeta de seguimiento","Elegir carpeta para archivos de seguimiento","Kit de desarrollo de C# — archivo de registro de diagnóstico","Un archivo fue generado por la extensión **C# Dev Kit para Visual Studio Code** (comando `C# Dev Kit: Collect Logs`).","**Ubicación de archivo**: `{0}`","Contenidos","Registros y configuración existentes","Estos archivos reflejan el estado de la sesión de VS Code en el momento en que se recopilaron los registros.","Archivo","Descripción","Versión de VS Code, sistema operativo, información del SDK de .NET y extensiones instaladas.","Configuración relevante de la extensión de VS Code. Los valores confidenciales (tokens, contraseñas, cadenas de conexión) están redactados.","Entradas de registro del Kit de desarrollo de C# para Project System, NuGet, Explorador de pruebas y la extensión en general.","Registros detallados de los procesos auxiliares iniciados como parte de la sesión del Kit de desarrollo de C#.",".NET Install Tool acquisition logs, including PATH/environment checks and startup race details.","Registros de salida de la extensión de C# (servidor de lenguaje, seguimiento LSP, Razor).","Actividad de registro","Los registros de actividad capturan la salida en vivo registrada durante la sesión de diagnóstico con el nivel de registro configurado en Seguimiento.","Cubren **solo** la ventana de grabación, desde que se inició hasta que se detuvo la grabación.","Salida de C# capturada durante la sesión de grabación.","Seguimiento LSP entre VS Code y el servidor de lenguaje Roslyn capturado durante la sesión de grabación.","Salida de Razor capturada durante la sesión de grabación.","Seguimiento de rendimiento","Uno o varios archivos `.nettrace` capturados con `dotnet-trace` durante la sesión de grabación.","Contienen eventos en tiempo de ejecución de los procesos del servidor del Kit de desarrollo de C#.","Puede ver estos archivos con [PerfView](https://github.com/microsoft/perfview), [dotnet-trace convert](https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace#dotnet-trace-convert) o Visual Studio.","Volcado de memoria","Uno o varios archivos `.dmp` capturados con `dotnet-dump`. Contienen un volcado completo de la memoria del proceso de los procesos del servidor del Kit de desarrollo de C#.","Como también había una sesión de grabación activa, se recopilaron volcados en pares **antes/después** (`before-*.dmp` y `after-*.dmp`) para que pueda comparar el estado de la memoria antes y después de reproducir el problema.","Los volcados de memoria contienen toda la memoria del proceso y pueden incluir datos confidenciales como código fuente, contenido de archivos y credenciales cargadas en memoria.","Volcado de GC","Uno o varios archivos `.gcdump` capturados con `dotnet-gcdump`. Contienen información del montón administrado de los procesos del servidor del Kit de desarrollo de C#.","Como también había una sesión de grabación activa, se recopilaron volcados de GC en pares **antes/después** (`before-*.gcdump` y `after-*.gcdump`) para su comparación.","ADVERTENCIA","Compartir","Este archivo puede contener información confidencial, como rutas de archivos, nombres de proyectos, fragmentos de código fuente y otros detalles específicos del área de trabajo. Revise el contenido antes de compartirlo públicamente.","**Públicamente**: adjunte este archivo a su [incidencia de GitHub](https://github.com/microsoft/vscode-dotnettools/issues).","**De forma privada**: si el archivo contiene información confidencial, cárguelo a través de la página de la [Comunidad de desarrolladores](https://developercommunity.visualstudio.com/dotnet/report) y mencione su incidencia de GitHub en la descripción.","Para más información, consulte la [Declaración de privacidad de Microsoft](https://privacy.microsoft.com/privacystatement)."],"services/identity/strings":["Microsoft Dev Box","GitHub Codespaces","Este software tiene licencia","Este software tiene licencia para","en una suscripción de Visual Studio Enterprise","en una suscripción de Visual Studio Pro","en una suscripción a Microsoft Dev Box","en una suscripción de GitHub Codespaces","bajo una licencia individual","Válido hasta:","Inicia sesión para usar las ventajas de tu suscripción de Visual Studio.","Iniciar sesión","Cerrar","Inicia sesión para usar las ventajas de tu suscripción de Visual Studio"]} |